【实用】如何看懂波兰文的制作说明

leo · 发表于 2010-6-22 20:51:48

本帖最后由 leo 于 2010-6-23 15:08 编辑

目前，大多数的商业纸模都是波兰出品的，尽管都配有制作说明的图片，但在制作过程中还是经常会出现看不懂或看不清的困扰，其实大多数情况并不是纸模设计师偷懒，而是在制作说明的文字部分中还隐藏着很多的信息。只是由于波兰语在国内几乎没人懂，造成了大家在制作过程中的很多障碍。在有些纸模图纸中，更是出现不看说明文字，就根本无法制作下去的情况，最典型的例子就是JSC出的图纸了。如果我们能看懂波兰文的说明，一方面可以更容易帮助我们了解模型的制作步骤和构造，另一方面，在制作说明中针对制作中可能会遇到的难点，都会有很详尽的说明。

现在我来跟跟大家分享一下，如何把波兰文转换成我们能看懂的文字。

首先，我们需要把图纸扫描下来。自己扫描也可以，网上下载也可以。

然后，我们要用到一个网站：http://www.free-ocr.com/，这个网站可以把图片上的文字OCR成文本。

如图，首先点浏览按钮选择需要转换的图片

登录/注册后可看大图

吸烟的鱼 · 发表于 2010-6-22 21:02:28

{:6_173:} 用上了，很和谐

szyugang · 发表于 2010-6-23 11:14:45

这个帖子太有用了。谢谢LEO。{:6_157:}

ryu0127 · 发表于 2010-6-23 11:14:49

很强大

dongzeyu123 · 发表于 2010-6-24 18:08:17

好贴使用贴谢谢共享

douzi · 发表于 2010-7-13 09:10:31

非常感谢Leo大，这马上就用得到了

Flanker · 发表于 2010-7-13 11:14:56

好方法{:6_133:}。感谢leo。

jia · 发表于 2010-9-13 23:25:10

我用相机拍下的图片好像很难翻成文字

douzi · 发表于 2010-9-24 21:23:37

要尽量清楚才行，扫描的可以，相机拍估计就不行了。另外刚发现1小时内只能转换10幅图 8# jia

sleku · 发表于 2010-10-18 14:30:36

好网站！非常感谢！太有用了！

		自动登录	找回密码
密码			马上注册（Reg）